Voy a reír, voy a bailar 我要大笑, 我要隨處起舞
Vivir mi vida lalalalá 歡笑舞動我的美麗人生!
Voy a reír, voy a gozar 我要起笑, 我要盡情享受
Vivir mi vida lalalalá 一起活出精采無憾的人生吧!
騷莎天王 KING of Salsa **馬克安東尼 Marc Anthony**
風靡拉丁美洲與世界Salsa舞池神曲 Vivir Mi Vida (狂歡人生)
A veces llega la lluvia 有時候下起傾盆大雨
Para limpiar las heridas 是為了洗刷心靈的傷口
A veces solo una gota 有時候只降一小滴雨水
Puede vencer la sequía 卻能讓自己滋潤心靈的乾旱
Y para qué llorar, pa' qué 為什麼要哭? 哭三(小)
Si duele una pena, se olvida 如果傷透了心, 忘掉過去吧
Y para qué sufrir, pa' qué 為什麼要忍受折磨? 鬱卒三(小)?
Si así es la vida, hay que vivirla 就算人生不順利, 還是要努力向前衝!
Lalalé 愛拚才會贏
Voy a reír, voy a bailar 我要大笑, 我要隨處起舞
Vivir mi vida lalalalá 歡笑舞動我的美麗人生!
Voy a reír, voy a gozar 我要起笑, 我要盡情享受
Vivir mi vida lalalalá 一起活出精采無憾的人生吧!
Voy a vivir el momento 我要認真活在當下
Para entender el destino 好好體會自己的命運
Voy a escuchar en silencio 我要在寂靜中聆聽自我聲音
Para encontrar el camino 才能找到人生的方向
Y para qué llorar, pa' qué 為什麼要哭? 哭三(小)
Si duele una pena, se olvida 如果傷透了心, 那就忘了她吧!
Y para qué sufrír, pa' qué 為什麼要忍受折磨? 忍三(小)
Si duele una pena, se olvida 如果傷透了心, 忘了就好嘛! Forget it.
Voy a reír, voy a bailar 我要大笑, 我要隨處起舞
Vivir mi vida lalalalá 歡笑舞動我的美麗人生!
Voy a reír, voy a gozar 我要起笑, 我要盡情享受
Vivir mi vida lalalalá 一起活出精采無憾的人生吧!
Pa' qué llorar, pa' que sufrir 別再哭泣, 別再鬱卒自己
Empieza a soñar, a reír 現在就開始微笑, 瘋狂大笑
Voy a reír, voy a bailar 我要大笑, 我要隨處起舞
Siente y baila y goza 盡情感動. 舞動. 享受!
Que la vida es una sola 人生就該瀟灑走一回啊!
Voy a reír, voy a bailar 我要大笑, 我要隨處起舞
Vive, sigue 繼續往前舞動
Siempre pa'lante 我們的精采人生!!
No mires pa'trás 別再緬懷過去.
Mi gente 鄉親啊!!
La vida es una haha 人生只有一次阿! 好好享受就對了!
強力推薦給所有要去拉丁美洲旅遊的朋友!!
聽過這首歌 保證讓你旅行非常加分!!
透過歌詞可以更了解拉丁人(古巴人)
活在當下 享受生命!!
生活就像是Salsa舞曲一樣 隨處舞動 狂歡大笑!!
留言列表